Internat pour apprendre le japonais

Entrer dans notre internat pour apprendre tout du japon, en passant par la langue, aux cours d'histoire, de géographie, de sports, et aussi pour tout savoir des traditions...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Poème Iroha

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Itachi
Admin
avatar

Nombre de messages : 149
Age : 29
Localisation : Dijon... enfin dans un coin paumé à coté
Date d'inscription : 03/07/2007

MessageSujet: Poème Iroha   Dim 29 Juil - 19:06

Je met se poème dans l'histoire car celui-ci date du moyen âge. Ce poème à la particularité de reprendre tout les hiragana, même avec le "wi" et le "we" qui aujourd'hui à disparut.


い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す


i ro ha ni ho he to
chi ri nu ru wo
wa ka yo ta re so
tsu ne na ra mu
u wi no o ku ya ma
ke fu ko e te
a sa ki yu me mi shi
we hi mo se su



Iro ha nihohe to
chiri nuru wo
Waka yo tare so
tsune naramu
Uwi no okuyama
kefu koete
Asaki yume mishi
wehi mo sesu



Toute floraison finit par se faner
Qui donc en ce monde dure éternellement?
les lointaines montagnes de l'illusion franchies,
Ne cédons plus aux rêves inutiles et vains
Ni à l'ivresse.

_________________



Si tu veux me tuer, méprise moi, déteste moi. Et mène une vie paisible. Fuis, fuis… et arrange toi pour rester en vie. Et un jour, lorsque tu auras les mêmes yeux que moi, viens me retrouver.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://internatjape.bestofforum.net
Saruwa
Elève de première année
avatar

Nombre de messages : 44
Age : 23
Localisation : Chez moi xD
Date d'inscription : 18/07/2007

MessageSujet: Re: Poème Iroha   Lun 30 Juil - 1:05

Oua des poèmes I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangas-emotions.chocoforum.com
 
Poème Iroha
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Vieillesse (poème d'espoir)
» 6ème Recopier poème étudié
» [6ème] Rédaction d'un poème
» URGENT : cherche poème en lien avec la chevalerie
» Poème: A toi qui souffre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Internat pour apprendre le japonais :: Cours :: Cours d'histoire-
Sauter vers: